Politique de confidentialité
Mis à jour : 25 septembre 2026
Brouillon : ce texte doit être relu par un juriste avant publication.
1. Quelles données nous conservons
Votre e-mail (pour la connexion par code), nom, langue de l'interface et langue maternelle, le contenu de vos dictionnaires (mots, traductions, exemples et vos modifications), ainsi que des données techniques de session : appareil, adresse IP et heure de la dernière connexion.
2. Comment nous les utilisons
Uniquement pour faire fonctionner le service : connexion, synchronisation des dictionnaires entre appareils, accès du professeur au dictionnaire de l'élève sur invitation de celui-ci et envoi des codes de connexion. Nous ne vendons ni ne transmettons de données à des tiers à des fins publicitaires.
3. Traitement par l'IA
Le mot que vous saisissez est envoyé à un fournisseur de modèle de langage pour créer la fiche ; les phrases d'exemple, à un service de synthèse vocale. Les données personnelles (e-mail, nom) ne sont pas transmises aux fournisseurs.
4. La base commune de mots
Les fiches (traductions, exemples, prononciation) sont conservées dans une base commune utilisée par tous ceux qui apprennent la même langue. Rien de ce que vous saisissez vous-même n'entre dans la base commune : vos modifications restent dans votre seul dictionnaire.
5. Conservation et suppression
Les données sont hébergées sur des serveurs dans l'UE. Vous pouvez fermer n'importe quelle session dans les réglages. Pour supprimer votre compte, écrivez-nous : il sera supprimé avec les dictionnaires.
6. Cookies
Nous n'utilisons que des cookies techniquement nécessaires : la session de connexion et la langue choisie du site. Aucun traceur publicitaire ou analytique.
7. Contact
Pour toute question sur les données : privacy@solungo.com.